》VOCALOID–のぼる↑ 《モノクロ∞ブルースカイ》衍生
》預定中∕長篇《Chromatic∞MONO?》01
》初音ミク中心（類似雙ミク的設定）
》本家：NICO
》歌詞翻譯： vocaloid中文歌詞wiki

 

 

 

Chromatic∞MONO? 

 

 

　　正在行走的步伐隨著左腳貼近右腳接著並排後，停下來了。

　　夏日的太陽不會這麼快下山，在這個已經接近傍晚的時分它仍然放縱橘色的餘暉灑遍大地，儘管有著絲絲涼風，潮溼的天氣還是令空氣倍加悶熱。再因為走上斜坡相當耗力，使得站在斜坡上的少女需要稍稍止步。她拭過有點濕潤的額頭，微微喘了數口氣，調整因心跳加快而逐漸變得急促的呼吸頻率。

　　長長地抽出肺部多餘的氣體，那時候專屬炎炎之下的甘露爽快地拂來一陣涼風，她亦毫不留情地大大吸入迎來的舒暢享受一番。只是汽車的駛過恐怕破壞了此刻的氛圍，當裙子揚到弧度頂端的一剎少女忍不住用一隻手抹去眼角的淚珠，另一隻手掩蓋正在咳嗽的嘴巴──廢氣令她無暇理睬自己早已曝露的春光。

　　忘記了剛才的那些悶熱也好、不快也好，少女蹙著的眉頭放鬆，身體卻好像是記起了些什麼重要的東西而繃緊起來，手牢牢地握住袋子，繼而轉身朝斜坡的下方邁步。束著的雙馬尾在一個轉彎後並沒有歇息，相反地它倆在不斷晃動，彷彿是在向快要到達的盡頭揮手道別。

　　她可是踏上回家歸途的學生啊，那麼辛苦地攀上誰人都會叫苦的斜坡，卻偏要闊別僅差說是數步之遙都不過份的終點，面對陷入寂靜狀態的校舍擺出趕時間的架式拼命奔跑。這可不是正常的舉動呢。

　　『如果縱身躍下……是否便會變得輕鬆、呢？』

　　那個人、在那時候這樣說了。那是問句，可是自己並沒有回答。

　　少女掛上燦爛的笑靨，盤算著要是那個人還在課室的話她會怎樣作出答覆。風打在她的身上，她啊、則是在乘風飛行，這種放開一切盡情疾行的感覺有著說不出的美好。

 

　　　　　※

 

　　這種時候其他的學生早就離開了，留在學校裡做著沈悶作業的她，都不過是一個平凡得很的女生吧。黑色的頭髮、黑色的眼鏡、黑色的裙子，還有白色的襯衫，窗外反映的都是不變的黑白世界。單調的、沈悶的。

　　厭煩地扔下手上的原子筆，伏在桌上的她連同臉龐都深深埋在兩臀之間，為了找尋舒服的位置她挪移了頭顱，迷濛的視線亦偏側向左。看到了透明的窗外，那有如線縫般狹窄的天空。

　　當披散的髮絲顫動，思考著或許就這樣歿入不醒沈睡也不錯的她抖了一下，下一秒馬上驚動到響徹空蕩課室的「轟隆」一聲──她倏然站了起來，望向左方的窗外，推開椅子碰撞桌子的同時瞠大了雙眸。

　　『如果縱身躍下……是否便會變得輕鬆、呢？』

　　某個人、在某時候這樣說了。那是問句，可是自己不知道答案。

　　正因為不知道才會問啊。她尚未把罪咎怪上自己身上，可是連接心臟的重要線段大力扯動，在寂靜無聲中跳起激昂的舞蹈，亦彷彿代表了「它們」之間有著割捨不能的牽絆。

　　似乎有些什麼墜落了……她揉了揉眼睛。久久不能平復的思緒恍然漫遊至愣怔的區域，覺得這個世界比什麼不變的時光更為陰鬱，生存本來就是一件沈重得很的事。

　　所以「某時候」她才會倚著天台欄杆外猶豫良久，要是說在考慮些什麼其實有很多，卻不是思考著生存的好與壞，就是因為生存什麼都沒有才無法接受。類似腦袋一片空白，對明天沒有期待都沒有嚮往。

 

　　　　　※

 

　　那個時候，覺得自己什麼都沒有。

　　倘若連渾噩的濁水都變得一塵不染，在漫遍黑白的世界裡除了毀滅和消失外就沒有其他的選擇了。

　　終於回過神來的時候妳的旁邊站著一名年紀，甚至是身材樣貌都跟自己相仿的少女。「妳說吶……如果縱身躍下……是否便會變得輕鬆、呢？」妳脫口而出，用著毫無起伏的語調宛若尚在朦朧的狀態中，眼眸始終都沒有望向她，要是旁邊沒有人的話大概會以為妳是自言自語的吧。

　　對方什麼都沒說就逕自走前並倚著欄杆，踏上了高一點的石階以上探頭而出，像是要一窺縱身躍下的結果。後來若無其事地收回前傾的身體站好，顯露少女情懷似的托住腮幫子，歪頭遠眺，腳底亦敲打著不知名的拍子，一副悠然自得的樣子。

　　她喜歡一切美好的事物，一直嚮往著。在她眼底的世界，絢爛而繽紛。

　　並沒有因為對方沒有答覆而把話題中止，尋求未遂的妳垂低頭，離開了外面一望無際簡直連任何一絲特別之處都找不到出來的景色，專注於地上的磚塊。「ミクミクミクミクミクミクミク……MI-KU、妳認為以漢字寫出來的話應該是怎樣啊？」最後闔上眼重複喃誦著某個像是名字的發音，輕易把話題逆轉。

　　當妳邁入沈默的時候，對方反而離開欄杆一個爽快的轉身，快速地誦讀出無異的發音。

　　「美久未久美紅三苦美玖三九末久、」開始點著指尖算計以「MIKU」打出來的名字有些什麼選擇，雖然腦袋裡確實浮現了每個筆劃，然而說出來的仍然是同一個片假名、ミク。「不過聽到ミク直接聯想到的果然是未来吧！みらい（MIRAI）的那個未來啊！」一擊掌，她高興地宣佈最終的答案。

　　「啊──是這樣嗎──…」故意誇張地延長了音，妳裝模作樣且笑得深邃，準備戲謔那名正在哼唱的少女。「那麼妳的名字就此決定了──ミク、未来。」

　　對方則是瞪大了眼睛，停止哼唱的嘴角慢慢勾勒滿意的弧度，展示喜歡這個名字的愉悅笑靨。

　　那麼「妳」的名字都就此決定了──ミク、　　。一個顯露盡頭無比遙遠的名字，至於那個盡頭是些什麼，暫時看成「死亡」都不錯。

 

　　　　　※

 

　　於是，當天台變得空無一人的時候，「某時候」中的「某個人」都幾近遺忘了那件事，被黑與白繼續吞噬。

　　到清醒的時候她發現自己安穩地坐在原本的位置上，默然地凝望一如往常的窗外。窗外的天空驟暗，她才想到自己應該要回家了。然而，當打算憶起「某時候」的天空時，連接心臟的重要線段似乎不見了，是斷了、還是消失、藏匿了。

　　天空一直都是那個顏色的啊，包覆整個黑白世界的天空理所當然都是那個顏色啊。她噙著一抹連自己都不清楚是怎樣的笑──不過一定很難看吧，畢竟她不常笑，而且腦漿都是渾濁的黑與白。

　　墜落了的人，或許是自己呢。墜落後，卻一直碰觸不到地面，更碰觸不到什麼盡頭。

 

　　──末久。 

 

 

 

Tbc.

這首歌不容置異、曲風相當清新，連名字都表達了BLUE SKY這個存在，歌詞內容就更甚了……可能我想表達的不是這樣美好的事，對比起本家應該是走向沈重、吧。
反正後續真是一切未知，只要知道我的題材是「現實逃避」就好（誒）。大家姑且先信我一下（誒）。而且看到ミク都黑化了就（ry。
是說這篇我耗了滿多時間，對於寫文這回事最近有點無力，幸好我今天有翻出來結尾w。

13.06.2010